TAIJI · QIGONG · ZEN
Begroeting & Afsluiting
Een rustig begin. Een aandachtig einde.
Zoals een oefening begint in stilte en eindigt in stilte, zo openen en sluiten we samen met aandacht en respect.
01 LERAAR
老师：“你们好”
Lǎoshī: “Nǐmen hǎo”
Leraar: Nimen hao — goeiedag aan jullie.
02 STUDENTEN
学生：“老师您好”
Xuésheng: “Lǎoshī nín hǎo”
Studenten: Laoshi nin hao — goeiedag aan de leraar(s).
03 LERAAR
老师：“开气”
Lǎoshī: “Kāiqì”
Leraar: Kaiqi — opening.
04 LERAAR
老师：“请排队”
Lǎoshī: “Qǐng páiduì”
Leraar: Qing paidui — maak rijen.
05 LERAAR
老师：“谢谢你们，再见”
Lǎoshī: “Xièxie nǐmen, zàijiàn”
Leraar: Xiexie nimen, zaijian — dank u en tot ziens.
06 STUDENTEN
学生：“老师再见，谢谢”
Xuésheng: “Lǎoshī zàijiàn, xièxie”
Studenten: Laoshi zaijian, xiexie.
07 LERAAR
老师：“你们可以走吧”
Lǎoshī: “Nǐmen kěyǐ zǒu ba”
Leraar: Nimen keyi zou ba — jullie kunnen gaan.
○
Begin met aandacht · eindig met aandacht
静 · stilte · aandacht